Benedek Elek nyomán:
Forrás: www.moddb.com
Volt egyszer egy gazdag boltos annak felesége és egy szép kicsi leánykája. Egyszer, mikor a dajka éppen ringatta a leánykát, hallja, hogy odakint az udvaron keservesen sír egy kisgyerek. Kiszalad, s hát csakugyan ott fekszik az udvaron egy esztendősnek…
A népmese, a népi játék és a tárgyalkotás ötvözésének módszertani lehetőségei óvodában és alsó tagozatban
Hogyan jelenhetnek meg a hagyományok az oktatásban óvodában és iskolában?
Mit meséljek, ami tiszta forrásból van?
Mit meséljek, ami nekem is új lehet?
Hogyan vágjak bele a fejből…
Rab Zsuzsa fordításában:
Élt egyszer egy öregember és egy öregasszony...
Forrás: www.ladafia.blog.hu
Kéri az ember az asszonyt: -Süss nekem anyjuk vajaspánkót! -Ugyan miből süssek? Egy csepp lisztünk sincs. -Ej, te asszony! Kapard le a kosár oldalát, seperd fel a magtárt: hátha kerül így egy…
A farkas, a róka meg a nyúl nagy barátságban voltak...
Forrás: Bogdán Viki Illustrations
erdőn-mezőn mindig együtt sétáltak.Egyszer, amint járnak-kelnek, egy nagy ároknak a szélére érnek. Megegyeznek, hogy szép sorjában átugorják az árkot. Előrement a róka, s mondta:- Rövid fülem, hosszú lábam,…
Hagyományok régen és ma
A farsang az evés-ivás, lakodalmak, disznótorok, bálok, zajos mulatozás, a tréfacsinálás, bolondozás és az advent lezárulásával, a párkeresés, udvarlás időszaka. Manapság jelmezbe öltözve átváltozhatunk, kicsit eltávolodhatunk a megszokottól. Emellett az óvodás és kisiskolás…
Volt egyszer egy szegény ember
Forrás: pixabay.com
s annak három fia meg egy kecskéje. Azt mondja egyszer a szegény ember a legidősebb fiának: - Hajtsd ki, fiam, a kecskét térdig érő fűbe, övig érő vízbe. Hadd egyék-igyék, amennyi belefér! Kihajtja a legény a kecskét térdig érő fűbe, övig…
A mesemondó szakma véleménye is megoszlik arról, hogy a mese kinek is szól.
Egyrészről a mese a felnőttek műfaja, hiszen a hagyományban is felnőttek meséltek felnőtteknek. A történetmesélés során adták át a fiatalabbaknak mindazt a tudást, amit összegyűjtöttek a világmindenség, az emberi élet…
Volt egyszer egy igen-igen szegény ember...
Forrás: pixnio.com
Olyan erősen szegény volt, hogy a három árva gyermekén kívül egyebe sem volt. Még azokat sem tudta mivel eltartani. Egy nap azt mondta nekik:- Na, fiaim, vegyétek az utat elejetekbe, s menjetek, ki merre lát, mert én nem tudlak…
Egyszer volt, hol nem volt, volt a világon egy anya...
Forrás: www.thqnordic.com
annak volt két gyermeke, egy édeslánya és egy mostohalánya. Az édeslányát nagyon szerette, de a mostohalányára rá se tudott nézni, mert százszor szebb volt, mint az ő Holenája. A jó kis Maruska nem tudta…
Volt egyszer egy nagyon szegény özvegyasszony...
Forrás: www.paintingstar.com
és annak öt gyereke. Soha semmi jó nem érte a nap alatt. Még munka is ritkán akadt számára, csak hetente egyszer, amikor a módos szomszédasszony áthívta őt kenyeret dagasztani. Fáradságáért csak egy darab kenyeret…