2020. júl 18.

Hétfő hetibe...

írta: Kormos Rebeka
Hétfő hetibe...

Halmozó mese a Magyar Népmesekatalógus 9. kötetéből:

httpwww_keplerstern_comexhibitionbild6vemanebuntklein.jpegForrás: www.keplerstern.com

Hétfő hetibe,
Kedd kedvibe.
Szerda szerelmibe.
Csütörtök csüribe.
Péntek pitvarába.
Szombat szobájába.
Vasárnap kétszer az Isten házába.

Hétfőn heverünk,
Kedden keverünk,
Szerdán szedret szedünk / szerelmeskedünk/,
Csütörtökön csürközünk,
Pénteken pipázunk,
Szombaton szomorkodunk,
Vasárnap Isten házába járunk / vasat rágunk/.

A szerkesztőtől:
Egy sokakat megbotránkoztató verziót is közlünk, mert bizony ez is létezik:
Hetfü: lepje meg a tetü,
Kedd: keverek neked,
Szerda: sz..j oda,
Csütörtök: fogjon meg a görcsös tök,
Péntek: pergetek neked,
Szombat: szopod a kanca lovat,
Vasárnap: tele fo...m a szádat.
A formulameséken belül, a halmozó mesék közé sorolt ez a verzió, a MNK 2012_1_c típusszámmal jelölten. Ezzel a "csúfolódó szájon" elhangzó szöveggel bizony az akadémikusoknak is meg kellett barátkozniuk, mert a népnyelv nem csak az ékes szép szóképeket ismeri és hozta a gyűjtők elé. Ez is a része a népi kultúrának. A trágárság, káromlás mindig is együtt járt a szövegközléssel. Mint minden tartalom, a használótól függ, hogy élteti-e ezt a szövegtípust vagy az a feledés homályába vész. A közléssel csupán egyetlen szándék került napvilágra, miszerint elhallgatni nem áll szándékunkban a szöveges emlékek közé begyűjtött árnyas oldalt sem. Nyilván gyermekek és fiatalok nevelésében ennek a szövegnek semmi helye, mint ahogy sok-sok ma könnyedén elérhető YouTube tartalomnak sem. Borzalmak mindig léteztek és létezni fognak. Tudni róluk sosem árt.
Szakmai szinten pedig el kell fogadnunk az előttünk járó kutatók módszertanát, amely ezt a verziót felszínre hozta.

Forrás: Magyar Népmesekatalógus 9. kötet, MTA , Budapest, 1990.

pompas_napok_megosztas_masolata_3.jpg

Hagyományok új felületeken, új köntösben

Hiszünk abban, hogy hagyományaink fontos tudást és megerősítést, intelmet hordoznak a mai ember számára is. Vegyük ismét birtokba ezeket az ismereteket, és építsük be a mindennapokba!

  • Videó anyagaink rövid interakciók, legyen szó játékról, meséről vagy tárgyalkotásról.
    Klikk erre a linkre! Megnézem a Pompás Napok You Tube csatornáját!
  • Mesetárunk 2017 óta egy bővülő gyűjtemény azokból a mesékből, amelyekhez a Pompás Napok csapata kötődik. Klikk! Ellátogatok a Mesetárba!
  • Játéktárunk javarészt népi játékokat tartalmaz, játékfűzéseket és néhány olyan ötletet is, amelyek a néphagyományban gyökereznek. Ezek a gyerekekkel való együttlétek alatt új variációként születtek meg.
    Klikk ide! Felkeresem a Játéktárat!
  • Szakmai cikkeink és vendégírónk tollából született írások is számos izgalmas témát feszegetnek, ötletekkel szolgálnak. A blog felületének jobb oldalán, a kereső funkcióval rákereshetsz konkrét kifejezésekre is.
    Klikk! Beleolvasok a blogba! 
    Népmese-foglalkozás címszóval ezeket a cikkeket több, mint 200.000 látogató olvasta el.
    Kattints rá! Nézzük, melyek ezek a cikkek!
  • Online előadásainkra, képzéseinkre várjuk a szülőket, pedagógusokat, gyerekekkel foglalkozó szakembereket, meseszerető felnőtteket.
  • Ajánljuk figyelmetekbe kiadványainkat, amelyekben kidolgozott mesefeldolgozásokat találtok. Az elektronikus módszertani anyagok az intézményi keretekhez illeszkednek és segítik az óvodás és kisiskolás korosztállyal való foglalkozást.

logo.jpgKövessetek minket Facebook oldalunkon is!

Látogassátok meg weboldalunkat: www.pompasnapok.hu

Érdemes csatlakoznotok szakmai közösségeinkhez, ahol óvodás és kisiskolás korosztályok számára népi játékokkal és népmesékkel kapcsolatban kérhettek tanácsot vagy oszthattok meg tapasztalatokat. 

Szólj hozzá

hét napjai mesetár népmese láncmese hétfő hetibe