Szülőként, pedagógusként gyakran új és csábító, de talán terhes feladatnak érezhetjük azt a trendet, ami azt követeli, hogy mondjunk mesét fejből. Egyre szélesebb azok köre, akik magánemberként, vagy elhivatott pedagógusként a népmesék bölcsessége felé fordulnak. Teszik ezt a hagyományok nyomán vagy…
Német népmese alapján adaptálta J. STIRLING COYNE, magyarra fordította Kormos Rebeka:
Egyszer, régen, az ősi Strasburg városának közelében, a Rajna partján élt egy fiatal és jóképű gróf, akinek Otto volt a neve. Ahogy az évek repültek, egyetlen pillantást sem vetett a gyönyörűbbnél-gyönyörűbb eladó…
Aladdin és a csodalámpa történetét mindenki ismeri. Disney rajzfilmje 1992-es bemutatása világsikerhez segítette ezt a mesét. Az eredeti történet - az Aladdin és a bűvös lámpa című népmese - az Ezeregyéjszaka mesefolyamában szerepel. Ha eredetét kutatjuk, a kora középkori Arábia és Perzsia…
Geráné Onódy Tünde tollából:
Az évkerékkel haladva hagyományainkból, imádságainkból, meséinkből bátran meríthetünk az advent napjaiban is.
"Kerek egy ég alatt kerek egy Istenfa,Kerek Istenfának szép tizenkét ága, Szép tizenkét ágán ötvenkét virága,Ötvenkét virágán három aranyalma."
"Aki ezt…
Szőcs Boldizsár elmondása alapján:
Egyszer vót, hun nem vót, hetedhét országon túl, valahol Törökországban, vagy amikor a törökök rajtunk nyargaltak.
Forrás: magyarokegyhelyen.hu, Boros Krisztián munkája
A török császárnak vót égy szomszédasszonya, aki olyan szegény vót, hogy egyetlen…
A népmese-foglalkozások a hagyományban is ismert mesemondási és mese hallgatási szokásokat alapul véve, a mai gyerekek igényeire és tudására épülnek. A Pompás Napok módszertana megismerhető 1 és 3 napos továbbképzéseken és elektronikusan letölthető, tematikus e-book formában.
Riportunkban Orlik…
December 1-jén kezdődik az Advent, ami sokak számára az év legszebb, ugyanakkor legnehezebb időszaka is egyben. Lelkünk mélyén egyre inkább igényelhetjük a befelé fordulást, elcsendesedést, míg "külső" életünkben egymást érik az év végi határidők, a rohanás és a sokszor bizony stresszes ünnepi…
Honti Rezső fordítás alapján:
Azt mesélik, hogy élt Kínának egy városában egy szegény szabómester. Fia, akit Aladdinnak hívtak, kicsi kora óta semmirevaló, mihaszna gyerek volt.
Forrás: bukowskis.com
Amikor tizedik évébe lépett, a szabó valami mesterségre szerette volna fogni. Minthogy azonban…
Ipolyi Arnold gyűjtése nyomán:
Volt hajdan egy szegény ember, ki kenyerét terhes szolgálattal keresé, de ezt a szolgálatát is elvesztette. Elment szolgálatot keresni s összejárta talán az egész világot, de ki sem könyörült rajta.
Útközben végre találkozott egy farkassal egy erdőben. Kérdezi a…
Népmeséink megmozgatják a képzeletet függetlenül attól, hogy olvassuk őket vagy felolvassák nekünk, esetleg mesemondót hallgatnunk. A pillanatnyi élmény, a személyes megélés teljesen elvarázsol minket.
Fotó: Peer Réka
Hogy jönnek ide a számok?
A kutatók szerint az egyes kultúrákat jellemezni…